专业资质翻译价格

好顺佳集团
2024-08-28 10:38:22
3900

内容摘要：专业资质翻译价格详解专业资质翻译通常涉及法律、金融、医学等专业领域，因此其翻译价格相较于普通文档翻译会有所提高。以下是关于专业资质...

各类资质· 许可证· 备案办理

无资质、有风险、早办理、早安心，企业资质就是一把保护伞。好顺佳十年资质许可办理经验，办理不成功不收费！点击咨询

专业资质翻译价格详解

专业资质翻译通常涉及法律、金融、医学等专业领域，因此其翻译价格相较于普通文档翻译会有所提高。以下是关于专业资质翻译价格的详细解释。

影响专业资质翻译价格的因素

翻译的语种：不同的语种翻译价格不同。例如，英语、日语、韩语等常见语种的翻译价格相对较低，而一些小语种如越南语、阿拉伯语等的翻译价格则较高。
翻译的内容：专业资质翻译通常涉及复杂的术语和专业知识，因此翻译难度较大，价格也相应提高。例如，法律文书、
翻译的质量要求：不同的翻译质量要求也会影响价格。例如，出版级的翻译要求比阅读级的翻译要求更高，因此价格也更贵。
翻译的紧急程度：如果需要加急处理，翻译公司可能会收取额外的加急费用。这是因为加急项目需要译员加班加点完成，公司需要支付更高的薪酬。

专业资质翻译的具体价格

笔译翻译：
- 英译中：5千字以下，价格在180-220元；5千-5万字，价格在160-200元；5万-10万字，价格在140-180元；10万字以上，价格在120-160元。
- 中译英：5千字以下，价格在200-240元；5千-5万字，价格在180-220元；5万-10万字，价格在160-200元；10万字以上，价格在150-180元。
- 其他常见语种（如日语、俄语、德语、法语、韩语）的外译中价格在200-260元；中译外价格在300-480元。
- 小语种（如葡萄牙语、西班牙语、越南语、阿拉伯语等）的中译外价格在380元，外译中价格在400元。
陪同翻译：
- 英/中互译：价格在700-900元；日/法/德/韩/俄中互译：价格在1000-1300元；西/意中翻译：价格在1600元。
- 陪同翻译的价格主要与翻译的语种、翻译的难度以及翻译的译员有关。常见的语种价格较低，而小语种的价格较高。
同声传译：
- 英/中互译：价格在4500-7000元；日/法/德/韩/俄中互译：价格在5500-9000元；西/意中翻译：价格在12000元。
- 同声翻译价格是通过同声翻译的难易度、会议所属领域、对译员的要求等多方面因素综合计算的。
交替传译：
- 英/中互译：价格在3500-5500元；日/法/德/韩/俄中互译：价格在4000-6000元；西/意中翻译：价格在6000-8000元。
证件翻译：
- 价格在90-300元。证件证明翻译的定价方式通常是按照页或份来收费，包括证件翻译、译文对照排版、加盖翻译用章或公章、翻译资质以及邮递等服务。